• 旅遊手冊

    根據您現在使用瀏覽器的不同,部分檔案可能無法正確顯示,建議您下載後再行閱覽。

    Downtown Sendai Guide

    Go with Locals!

    Another Sendai

    Vol.1

    2019年1月發行

    Another Sendai

    Vol.2

    2019年2月發行

    Another Sendai

    Vol.3

    2019年3月發行

    Another Sendai

    Vol.4

    2019年9月發行

  • 仙台旅遊手冊

    English

    2020年2月發行

    繁體中文

    2020年2月發行

    简体中文

    2020年2月發行

    한국어

    2019年9月發行

    ภาษาไทย

    2020年2月發行

  • 著色圖

  • 常見問題

    如何前往仙台觀光諮詢服務台?

    仙台觀光諮詢服務台位於與仙台市地下鐵東西線青葉通一番町站相連接的藤崎本館 1 樓。

    仙台觀光諮詢服務台提供什麽服務?

    無論是觀光景點、活動、購物、美食還是當地文化,只要是您感興趣的,我們都可以用中文向您提供仙台地區的觀光資訊。除此之外,我們還提供市內徒步旅行、文化體驗活動以及涵蓋東北六縣的旅遊資訊介紹等服務。在 2017 年 6 月,我們尚推出了免費的 Skype 服務,現在許多國外旅客都可以與仙台觀光諮詢服務台直接聯絡。

    外語翻譯服務包含什麼語言

    我們每天提供日語、英語、中文和韓語的翻譯協助。 

    有免費 Wi-Fi 嗎?

    有。仙台觀光諮詢服務台提供免費的 Wi-Fi 熱點。

    我想徒步遊玩仙台或體驗日本文化,請問我該注意什麼?

    感謝您的關注。請造訪此頁面以了解更多資訊。

     

    請問有什麼探索仙台的推薦路線?​

    對於初來仙台的旅客,我們推薦乘坐「盧葡兒仙台」(るーぷる仙台)觀光巴士。盧葡兒仙台是巡迴於仙台市區以及各大觀光景點的周遊觀光巴士,持一日乘車券即可無所限制地自由乘車一整天。 搭乘盧葡兒仙台,您可以更有效地利用有限時間參觀仙台各個知名景點。距離服務台最近的巴士站是青葉通一番町​,更多資訊​煩​請查閱盧葡兒仙台的官方網站

    有沒有實惠的仙台交通周遊券?

    有「Sendai Marugoto Pass」二日周遊券和「SENDAI AREA PASS」一日周遊券,它們都涵蓋了仙台、松島、白石和山寺等觀光景點。另外,我們也推薦「盧葡兒仙台+地下鐵」的一日周遊券。

    在哪裡可以買到仙台地區的交通周遊券?

    您可以在仙台車站二樓景觀廣場的 JR EAST 旅遊中心購買 SENDAI AREA PASS 周遊券。JR EAST 旅遊中心平日(包含週六)的開放時間為上午 8:30 至下午 7:00(週日/國定假日則為上午 8:30 至下午 6:00)。

    請問有自行車租賃服務嗎?

    在仙台,「DATE BIKE」提供共享單車租賃服務。DATE BIKE 服務站距離我​​們的服務台步行只需 5 分鐘,更多資訊煩​請查閱 DATE BIKE 的官方網站

    從服務台出發如何前往仙台城跡?

    您可以搭乘盧葡兒仙台觀光巴士,在青葉通一番町站上車,然後在仙台城跡站下車。搭乘地下鐵的話,我們建議您在東西線的青葉通一番町地鐵站上車,在國際中心(国際センター)地鐵站下車,接著步行 15 分鐘即可到達仙台城跡。由於通往城跡的步行道路十分陡峭,請大家一定要注意安全。

    距離仙台最近的溫泉度假區在哪裡?

    秋保溫泉和作並溫泉是距離仙台市區最近的溫泉度假區。

    請問在哪裡可以買到「飯糰丸」玩偶(仙台吉祥物)?

    您可以在宮城縣政府的旅遊資訊中心、Hotel Metropolitan 仙台的前臺和仙台車站二樓的 NewDays7 購買到「飯糰丸」(むすび丸)玩偶。

    有沒有推薦的仙台牛舌餐廳?

    在仙台觀光諮詢服務台,我們提供專門的「牛舌地圖」,列出了大約 30 個歷史悠久、廣受歡迎的牛舌餐廳。如果想知道服務台員工個人的建議,請直接詢問我們哦~♪

    哪裡可以喝到毛豆奶昔?

    在仙台車站和仙台城跡可以買到毛豆奶昔。

    我在哪裡可以買到電器產品?

    我們推薦仙台友都八喜(ヨドバシ)綜合電器店和仙台 LABI 電器店

    我可以在哪裡兌換貨幣?

    在仙台的 Travelex 可兌換超過 33 種不同的貨幣。

    在哪裡可以拍到漂亮的照片?

    熱門的攝影地點是櫸樹蓊鬱的定禪寺林蔭大道和可以眺望仙台全貌的仙台城跡。您還可以利用服務台提供的道具拍攝紀念照!

    如何前往松島?

    我們推薦從仙台車站出發,乘坐 JR 仙石線到松島海岸站下車。

    如何去「貓島」田代島?​

    上午 7:24 在仙台車站乘坐 JR 仙石東北線前往石卷站下車 → 早上 8:30 搭乘宮城縣交通巴士在「網地島線」下車 → 早上 9 點從「網地島線」出發搭乘渡輪至田代島。 ※由於渡輪班次有限,請隨時注意出發時間。
    ×
    Under the Act on Protection of Personal Information, Sendai Tourist Information Desk Website (the “Website” or “we”) will protect visitors’ information which can identify that specific individual (“personal information”) in relation to our operations of providing services to visitors.
    
    The Website will stipulate the rules for handling personal information, appoint a person in charge at each section involved in handling personal information, and strive to manage personal information appropriately.
    At or before the Website collects personal information from visitors, we will clearly specify the purposes of collection and use and only collect personal information within the scope of such purposes.
    We will implement security measures to protect visitors’ personal information from unauthorized access, destruction, modification, and/or disclosure. Upon detecting any of these threats, we will take remedial action immediately.
    While collecting visitors’ personal information within the scope of the specified purposes and managing them in an appropriate manner, we will not provide or disclose them to any third party excluding subcontractors and/or alliance partners collaborating in continuously providing and maintaining services to visitors, except the following cases.
    ・We are requested by law or law enforcement authorities to do so.
    ・It is necessary to do so to protect extremely important benefits such as life, body or property.
    ・It is considered necessary to do so in the case of misconduct by any visitor to protect the Website, Sendai Tourist Information Desk, and other visitors.
    ・In order to pursue the purposes of use specified to visitors, it is necessary to do so, within the scope of the purpose, to our affiliated companies or subcontractors coming to an agreement pertaining to personal information.
    When disclosing personal information provided by visitors to a third party, the Website will prevent disclosure or provision by that party by means of a contract.
    We will manage personal information entrusted by third parties under strict control and use them within the scope stipulated by the contract.
    We will comply with laws and regulations as well as other norms applicable to the personal information held by the Website, and review the measures in the policy to improve them when appropriate.
    Use of Personal Information
    Within the appropriate scope of business of providing services to visitors or operations at Sendai Tourist Information Desk, the Website may store personal information provided by visitors in accordance with the personal information protection policy, phone numbers used by visitors to call us, or email addresses used by visitors to send messages to us in our in-house database, and use them as visitor’s personal information in order to:
    ・	Improve the quality of our products and services;
    Provide visitors with more accurate information;
    Make communications with visitors as appropriate;
    Answer inquiries promptly on the phone in an appropriate manner; and,
    Tally the data for statistical use.
    Use of Cookies
    “Cookies” enable visitors to browse the Website more conveniently and may use information on the webpage combined with visitor’s personal identification information as a part of visitors’ information. It will neither invade visitors’ privacy nor have a harmful effect on a visitor’s computer.
    
    Disclaimer
    Visitors are responsible for use of the Website. The Website will accept no responsibility for the standards for handling privacy information or related contents provided by the Website and any other website operated by other companies linked from or to the Website.